Сос за всички видове черупчести мекотели

LUS IN OMNE GENUS CONCILIORUM

Apicius IX, 7

 Продукти:

1 ч.л. девисил
1 ч.л. сушена мента или джоджен
1 ч.л. смлян кимион
1 щипка черен пипер
1 ч.л. магданоз
1 с.л. мед
2 с.л. Liquamen (рибен сос, от стриди или и двете)
По желание също индийски дафинов* лист или вместо него малко кардамом и канела

Начин на приготвяне:

Смесваме и поливаме.

Уф... твърде е късо. Прочетете го още няколко пъти. 

  

Превод: За всеке вид черупчести: Черен пипер, девесил, магданоз, сушена мента, не малко кимион, мед и liquamen. Ако искаш, сложи листа от malabathrum*.

* Интересно:

Cinnamomum tamala или така нареченият индийски дафинов лист е в северна Индия много обичан, но другаде вече почти не се използва.

Дървото е от рода на канелата, а самите листа имат по дължина три типични успоредни жилки.

Подправката е била много известна в античните времена и особено в древния Рим където е била назовавана malobathrum, malabathrum или просто folia (листа), поради което в много рецепти е била погрешно превеждана като дафинов лист от средиземноморието. 

През среновековието също е било възможно навсякъде да се купи, дори до 16-век е била много използвана при варенето на бира.
По-късно обаче става жертва на неимоверно нарастналия асортимент екзотични подправки и с течение на времето напълно се забравя.
Повече тук.